Социальное дистанцирование, четырнадцать дюймов, суперраспространение: по мере того, как новый коронавирус распространяется по всему миру, новый словарный запас, связанный с болезнью, набирает обороты.
Вот какой жаргон – старый и новый – связан с пандемией.
COVID-19
Нынешняя эпидемия впервые разразилась в конце декабря в центральном китайском городе Ухань. Это вызвано новым штаммом коронавируса.
Болезнь, которую он вызывает у людей, была названа COVID-19 за "коронавирус заболевание 2019" Всемирной организацией здравоохранения (ВОЗ).
Барьерные жесты
Используется для описания мер, которые люди могут предпринять для снижения риска заражения.
Регулярное мытье рук, кашель и чихание в локоть и использование салфетки только один раз – это три фирменных барьерных жеста, рекомендуемых для предотвращения распространения вируса.
Социальное дистанцирование
Людям также рекомендуется выполнять "социальное дистанцирование" меры по минимизации контактов с другими людьми, чтобы снизить риск заражения.
В странах по всему миру людям рекомендуют перестать пожимать руки и целоваться, чтобы поздороваться – это обычное приветствие во многих частях Европы.
Людям также рекомендуется держаться на расстоянии не менее одного метра от других и избегать собраний, в том числе обедов или посещения спортивных матчей или концертов.
Супер разбрасыватель
Это относится к человеку, заразившему большое количество других людей.
Если не будут приняты защитные меры, такие как изоляция, предполагается, что инфицированный человек передаст болезнь как минимум двум или трем другим людям.
Понятие "супер разбрасыватель" относительно старый – этот термин применялся в США во время эпидемии СПИДа 1980-х годов.
Тогда, как и сейчас, их трудно придавить.
"Возможно, что то, что мы называем суперраспределителями, действительно существуют," сказал Эрик Коум, руководитель службы инфекционных заболеваний в больнице Pitie-Salpetriere в Париже.
"Проблема в том, что мы не можем их найти".
Кластер
С медицинской точки зрения, кластер означает несколько человек, инфицированных в определенном месте. В случае эпидемии кластер является очагом заболевания.
Четырнадцать
Этот термин происходит от слова карантин, которое первоначально относилось к 40-дневному периоду изоляции для людей, подозреваемых в чуме.
По данным ВОЗ, инкубационный период COVID-19 – время между заражением и появлением симптомов – составляет от одного до 14 дней.
Большинство правительств по всему миру ввели 14-дневные периоды изоляции для подозреваемых случаев.
Но ВОЗ заявляет, что инфицированные люди все еще могут быть заразными после того, как они перестанут чувствовать себя больными, и рекомендует изоляцию в течение как минимум двух недель после исчезновения симптомов.
Бессимптомный
У человека, заразившегося коронавирусом, обычно бывает жар, сухой кашель, а иногда и затрудненное дыхание.
Но некоторые остаются бессимптомными, то есть у них нет симптомов.
По данным ВОЗ, риск заражения COVID-19 при контакте с бессимптомным человеком невелик, потому что болезнь в основном распространяется через капли, которые собираются в воздухе, когда кто-то кашляет или чихает.
Но еще можно заразиться от того, кто имеет легкий кашель и не чувствует себя плохо.
Пандемия
Эпидемия объявляется, когда болезнь – обычно инфекционная – распространяется в определенном регионе.
Термин пандемия применяется, когда она распространяется на глобальном уровне, затрагивая как минимум два континента.
11 марта ВОЗ назвала вспышку COVID-19 пандемией.